chore: add missing script aliases and reorganize package.json scripts

Added missing aliases:
- deploy: production deployment script
- deploy:remote: remote VPS deployment
- setup-server: server hardening/provisioning
- test:simulate-ci: local CI simulation with ephemeral Postgres

Reorganized scripts into logical groups:
- Dev (dev, logs, remote)
- Database (db:generate, db:migrate, db:push, db:studio, db:backup, db:restore, migrations)
- Testing (test, test:ci, test:simulate-ci)
- Deployment (deploy, deploy:remote, setup-server)
- Docker (docker:cleanup)

Renamed generate → db:generate, migrate → db:migrate for consistency.
Kept old names as backward-compatible aliases (referenced in AGENTS.md, README.md, docs).

package.json

@@ -12,21 +12,27 @@
     "typescript": "^5.9.3"
   },
   "scripts": {
-    "generate": "docker compose run --rm app drizzle-kit generate",
-    "migrate": "docker compose run --rm app drizzle-kit migrate",
+    "dev": "bun --watch bot/index.ts",
+    "logs": "bash shared/scripts/logs.sh",
+    "remote": "bash shared/scripts/remote.sh",
+    "db:generate": "docker compose run --rm app drizzle-kit generate",
+    "db:migrate": "docker compose run --rm app drizzle-kit migrate",
+    "generate": "bun run db:generate",
+    "migrate": "bun run db:migrate",
     "db:push": "docker compose run --rm app drizzle-kit push",
     "db:push:local": "drizzle-kit push",
-    "dev": "bun --watch bot/index.ts",
     "db:studio": "drizzle-kit studio --port 4983 --host 0.0.0.0",
+    "db:backup": "bash shared/scripts/db-backup.sh",
+    "db:restore": "bash shared/scripts/db-restore.sh",
     "db:migrate-config": "docker compose run --rm app bun shared/scripts/migrate-config-to-db.ts",
     "db:migrate-game-config": "docker compose run --rm app bun shared/scripts/migrate-game-settings-to-db.ts",
     "db:migrate-all": "docker compose run --rm app sh -c 'bun shared/scripts/migrate-config-to-db.ts && bun shared/scripts/migrate-game-settings-to-db.ts'",
-    "remote": "bash shared/scripts/remote.sh",
-    "logs": "bash shared/scripts/logs.sh",
-    "db:backup": "bash shared/scripts/db-backup.sh",
-    "db:restore": "bash shared/scripts/db-restore.sh",
     "test": "bash shared/scripts/test-sequential.sh",
     "test:ci": "bash shared/scripts/test-sequential.sh --integration",
+    "test:simulate-ci": "bash shared/scripts/simulate-ci.sh",
+    "deploy": "bash shared/scripts/deploy.sh",
+    "deploy:remote": "bash shared/scripts/deploy-remote.sh",
+    "setup-server": "bash shared/scripts/setup-server.sh",
     "docker:cleanup": "bash shared/scripts/docker-cleanup.sh"
   },
   "dependencies": {