- Refactor LayersSheet component to support mask editing state and improve layer visibility handling.
- Introduce functions to collect mask layer IDs and count display layers excluding masks.
- Update BrushControls to include mask view mode options and a Done button for exiting mask editing.
- Modify brush session handling to support brush previews when editing masks.
- Implement a new BrushPreviewRenderer for rendering brush strokes with visual feedback.
- Add document geometry utilities for transforming points and resolving layer bounds.
- Ensure proper cleanup of brush preview on pointer leave and other interactions.
